Запитання й відповіді

Кожна відповідь зрозуміла сама по собі. Якщо щось неправильно або вашого запитання немає, напишіть у підтримку.

З якими тренажерами працює Row Smarter?

Row Smarter працює з будь-яким веслувальним тренажером стандарту Bluetooth FTMS, із Concept2 з монітором PM5 та WaterRower із датчиком SmartRow. Застосунок шукає всі три варіанти й підключається до знайденого — налаштовувати нічого не потрібно.

Які пульсометри працюють із Row Smarter?

Будь-який нагрудний датчик чи датчик на руку зі стандартним Bluetooth Heart Rate Service — тобто майже всі. Row Smarter підключається безпосередньо, без застосунку виробника чи спеціального сполучення. Датчик необов'язковий: повне тренування записується й без нього.

Чи працює Row Smarter на iPhone, а не лише на iPad?

Так. Row Smarter — один універсальний застосунок для iPad з iPadOS 18 або новішою та iPhone з iOS 18 або новішою. Інтерфейс підлаштовується під екран.

Чи потрібен обліковий запис?

Ні. У Row Smarter немає облікових записів, електронної пошти чи пароля. Застосунок працює з першого відкриття й не потребує жодної реєстрації.

Що й як синхронізується між iPad та iPhone?

Записи тренувань, збережені тренування й плани синхронізуються через вашу приватну базу iCloud CloudKit; налаштування — через ваше приватне сховище пар «ключ — значення» iCloud. Обидва використовують ваш iCloud, без сервера Row Smarter. Синхронізація працює: можна веслувати на iPad і продовжити на iPhone. Запис з одного пристрою з'являється в історії іншого.

Чи залишають мої веслувальні дані пристрій?

Коли iCloud доступний, записи тренувань, збережені тренування й плани синхронізуються через вашу приватну базу iCloud. Необов'язкова інтеграція з Apple Health читає та записує дані про здоров'я з вашого дозволу. Перегони наживо передають дані про результати, але не пульс. Ви також можете експортувати й поширити файл тренування. Поширення вебпосиланням заплановане для наступної версії, а не поточної TestFlight. У застосунку немає аналітики використання, реклами чи стеження. Кожен потік даних пояснено в політиці конфіденційності.

Як поділитися тренуванням?

Поділіться файлом .rowfile з екрана експорту. Він містить повне тренування, яке одержувач може імпортувати до Row Smarter без втрат.

Скільки коштує Row Smarter Pro?

Row Smarter Pro доступний за місячною чи річною передплатою або як одноразова довічна покупка. App Store показує ціну у вашій валюті, а застосунок — вартість кожного варіанта до підтвердження. Покупки проходять через Apple.

Що відкриває Pro, а що залишається безкоштовним?

Pro відкриває структуровані тренування й плани, конструктор тренувань, аналіз записів із графіками й технікою, тренди й рекорди, відновлення й працездатність, змагання з власними записами, створення перегонів, експорт і голосові підказки наживо. Завжди безкоштовні всі поточні показники під час веслування, крива зусилля, повна історія та підсумки кожного тренування, Apple Health, імпорт попередніх тренувань і участь у перегонах, створених іншими.

У яких форматах можна експортувати тренування?

Повний архів ROWFILE/1, таблиці CSV і TCX. .rowfile — копія для зберігання або надсилання іншому користувачу Row Smarter; TCX читає більшість тренувальних сайтів. Експорт — функція Pro.

Чи можна імпортувати з ErgData чи іншого веслувального застосунку?

Так, якщо він експортує TCX або FIT. Збережіть файл у Файлах чи iCloud Drive й виберіть його на екрані імпорту Row Smarter. Застосунок також імпортує власні архіви .rowfile та історію SmartRow CSV. Перед збереженням він показує попередній перегляд вмісту й відсутніх подробиць.

Чи підключається Row Smarter до Concept2 Logbook?

Не безпосередньо. Експортуйте TCX тренування й завантажте його до Logbook самостійно. Row Smarter також не завантажує дані до Strava чи інших сервісів. Зміни фіксуються в щоденнику розробки, коли відбуваються.

Яке обладнання потрібне для кривої зусилля?

WaterRower із датчиком SmartRow або Concept2 PM5, що підтримує повідомлення кривої зусилля. Початкове обладнання PM5 не передає криву зусилля; інші нативні показники залишаються доступними. Row Smarter малює калібровані криві у фіксованому для спортсмена масштабі. Його можна змінити в Налаштуваннях; типова верхня межа — 800 ньютонів. Стандартний FTMS-тренажер не надсилає криву зусилля, тому на ньому застосунок її не покаже.

Звідки беруться пульсові зони?

З вашого максимального пульсу: Row Smarter бере найвище значення у тренуваннях, ігноруючи одиничні сплески, або введене вами в Параметрах тіла. Формула за віком — лише запасний варіант, коли немає обох. Зони можуть бути відсотками від максимуму або використовувати модель Карвонена, яка враховує й пульс у спокої.

Чи можна змагатися з кимось зараз?

Поки що ні. Перегони вимкнено, доки Apple перевіряє наступну версію. Вони повернуться, коли ця версія стане доступною; поточний стан є у щоденнику розробки. Решта працює: показники, крива зусилля, тренування, плани, історія і човен-орієнтир.

Що перегони надсилають серверу?

Вибране для перегонів ім'я, створений застосунком ідентифікатор без зв'язку з Apple ID, час, дистанцію, спліт, потужність і темп під час веслування, код приватних перегонів і дані App Attest, які підтверджують справжність застосунку. Пульс та всі інші показники здоров'я виключено, вони ніколи не передаються. Завершені перегони автоматично видаляються через тридцять днів після фінішу.

Які плани тренувань включено?

Вісім багатотижневих планів: Pete Plan, Pete Plan для початківців, Wolverine Plan, базовий план для початківців, підготовка до марафону, аеробна база, поляризований план і підготовка до 2k. Кожен налаштовує наступне тренування за останнім порівнюваним: числа змінюються разом із вами, а не залишаються у фіксованій таблиці. Pete Plan спирається на опублікований план Pete Marston, Wolverine Plan — на план Mike Caviston. Жоден не є офіційною версією; жоден із цих тренерів не бере участі в Row Smarter.

Скільки тренувань у бібліотеці?

45 тренувань у семи категоріях: витривалість, поріг, VO2max, змагальні відрізки, анаеробні, потужність, піраміди й сходинки. Переглядати всі можна безкоштовно. Виконання як структурованих тренувань із цілями й відліком часу — функція Pro.

Чи працює Row Smarter без інтернету?

Так. Веслування, запис, крива зусилля, історія та Apple Health працюють без мережі: тренажер спілкується через Bluetooth, усе зберігається на пристрої. Для перегонів потрібне підключення. Створення чи відкриття посилання на тренування теж потребуватиме його, коли ця функція з'явиться в застосунку.

Чому безкоштовна бета-версія TestFlight просить зробити покупку?

Під час бета-тестування в TestFlight усі функції Pro безкоштовні. Щоб розблокувати Pro, потрібно пройти імітацію покупки в застосунку через екран покупки Apple. Цим тестовим процесом у середовищі sandbox керує Apple: гроші не передаються і з вас нічого не списують, навіть якщо показано ціну. Тестові покупки не переносяться до версії з App Store.

Хто може приєднатися до TestFlight і чи залишиться він відкритим для всіх?

TestFlight відкритий для всіх, поки ми перевіряємо стабільність Row Smarter і його надійність у реальному використанні. Лише коли це буде підтверджено, доступ до TestFlight обмежуватиметься людьми, які активно допомагають розробці.

Що є в поточній бета-версії TestFlight?

Поточна панель показників, історія й аналіз тренувань, криві зусилля зі SmartRow і підтримуваними PM5, тренування й плани із синхронізацією iCloud, підказки наживо, човни-орієнтири, Apple Health, виправлення пульсу, імпорт та експорт файлів і всі функції Pro. Перегони тимчасово недоступні, поки Apple перевіряє наступну версію. Набір поліпшень готовий і чекає на перевірку. Щоденник розробки фіксує кожне, коли воно з'являється у версії, з якою можна веслувати.

Коли вийде Row Smarter?

Обіцяної дати немає. Наступний етап — App Store; терміни залежать від черги перевірки Apple, а не нашої. Бета-версія TestFlight уже відкрита на iPad та iPhone, тож чекати, щоб веслувати із застосунком, не потрібно. Поточний стан — у щоденнику розробки.

Як отримати підтримку?

Напишіть на адресу зі сторінки https://rowsmarter.app/support — лист прочитає людина. Вкажіть тренажер, пульсометр за наявності, модель пристрою, версію iOS чи iPadOS і що очікували замість того, що сталося: це прискорить розв'язання майже будь-якої проблеми.