隱私權政策
簡單來說。您的划船資料存放在您的 iPad 或 iPhone 上。如果您使用 iCloud，資料也會透過您自己的私人 iCloud 資料庫傳到您的其他裝置。沒有 Row Smarter 帳號。沒有分析、沒有廣告、沒有追蹤。只有在您要求建立分享連結時，訓練才會離開您的裝置。競賽是可選功能，而且絕不會傳送您的心率。
誰負責
Row Smarter 由荷蘭阿姆斯特丹的 Yottabyte Solutions B.V. 製作。依法律的說法，這家公司就是您個人資料的控管者。對本政策或您的資料有任何疑問，請寄信至 privacy@rowsmarter.app。這個信箱是由真人親自閱讀的。
留在您裝置與 iCloud 裡的資料
您划過的每一次訓練、每一槳、已儲存的訓練課、訓練計畫和設定，都存放在您的 iPad 或 iPhone 上。如果您已登入 iCloud，App 會同步這些資料，讓您在其他裝置上看到同一份資料庫。訓練紀錄、訓練課和計畫透過您的私人 CloudKit 資料庫傳輸。設定只有幾 KB，透過您的私人 iCloud 鍵值儲存空間傳輸。訓練期間記錄的心率讀數是該次訓練的一部分，所以也會一起同步。
這些資料我們一概看不到。iCloud 是您的，由 Apple 營運，Row Smarter 沒有任何伺服器夾在中間。除非您建立分享連結，否則 App 不會把訓練傳給我們。
在 App 中刪除一次訓練，它就會從您所有裝置的同步資料庫中消失。刪除 App 本身會移除本機副本，但不會自動移除已經在 iCloud 裡的副本。那份副本要在 iCloud 設定中刪除 App 的資料才會消失。
您匯入的檔案
您可以從「檔案」或 iCloud Drive 開啟 ROWFILE/1 封存檔、TCX 或 FIT 檔，或是 SmartRow 匯出的 CSV。App 只有在您選取檔案後才會讀取。它會顯示檔案內容，匯入您確認的訓練，並放進與其他資料相同的資料庫。原始檔案絕不會上傳給我們。
分享連結
有時您會想把一次划船給朋友或教練看。建立分享連結會把那一次訓練的副本上傳到 Row Smarter 伺服器。副本是完整的訓練內容，如果您有記錄，也包含心率讀數和逐次心跳資料。任何持有連結的人都能下載，伺服器會在三十天後自動刪除。所以，把連結貼到公開場合之前，請先想一下。
Apple Health
經您授權後，Row Smarter 會從 Apple Health 讀取幾項資料：體重、身高、出生日期、生理性別、靜息心率和心率樣本。這些資料只有一個用途，就是拿來計算。熱量消耗、訓練區間和您的最大心率都是由這些數字算出來的。
經您授權後，App 也會把您完成的划船訓練寫回「健康」，包含距離、活動能量和心率。您的划船紀錄就是這樣出現在「體能訓練」App 裡的。
健康資料絕不用於廣告，也絕不會隨競賽傳送。訓練期間記錄的心率是該次訓練的一部分，所以可能會出現在您的私人 iCloud 資料庫，以及您自己建立的分享連結裡。拒絕健康資料存取，App 的其他功能仍然完全可用。
即時指導
教練會看著您畫面上已有的數字，然後開口說話。它不會聽。不使用麥克風、不錄音，指導的內容也不會傳到任何地方。
競賽，如果您想的話
在您打開競賽畫面之前，競賽功能是關閉的。打開後，App 會向伺服器詢問有哪些競賽正在進行，這是 App 發出的第一個競賽請求。不進競賽畫面，就不會有任何請求。
加入競賽時，App 會向競賽伺服器傳送：
- 您為那場競賽輸入的名稱。
- App 為您隨機產生的識別碼。它與您的 Apple ID 或裝置無關。
- 划船時您在賽程中的位置：時間、距離、分段配速、功率和槳頻。
- 私人競賽的加入代碼。如果由您主辦，裝置上會保存一組主辦者權杖，讓您能管理那場競賽。
- App Attest 資料。這是 Apple 的機制，讓我們的伺服器能確認請求來自正版的 App，而不是某個假扮成划船者的腳本。
正是這些資料讓其他划船者能在賽道上看到您。心率及所有其他健康數值均刻意排除，絕不傳送。
競賽不會一直留著。在即時競賽服務中，競賽會在結束24小時後到期；未結束的競賽會在連續24小時30秒沒有活動後到期。所有競賽最遲在建立7天後到期。到期的競賽不再可用；每小時的清理會從服務資料庫中刪除這些競賽及其結果。
我們不收集的資料
- 沒有任何形式的分析或使用情況追蹤。App 裡沒有分析或廣告程式碼。
- 沒有廣告識別碼，也不做跨 App 或跨網站追蹤。
- 沒有帳號、沒有電子郵件地址、沒有密碼。
- 沒有位置資料。App 連問都不會問。
- 沒有付款資料。訂閱由 Apple 處理，我們從來看不到您的信用卡。
本網站
本網站使用 Cloudflare Web Analytics。它只回報不使用 Cookie 的彙總流量，不設定 Cookie，也不跨網站追蹤訪客。我們用它來大致了解有多少人造訪，它能告訴我們的也只有這些。
App 要求的權限
目前的 TestFlight 版本使用藍牙讀取您的划船機和心率帶。App 也提供可選的本機藍牙廣播：只有在您啟用時，附近的 App 或裝置才能接收您 SmartRow 連線的划船測量值。這個廣播不包含心率或其他健康資料，也不會把這些測量值上傳到網際網路服務。廣播期間請讓 Row Smarter 保持在前景。
公開競賽透過網際網路連線到 race.rowsmarter.app。只有在您把 App 指向自己區域網路內自行架設的競賽伺服器時，才會用到區域網路存取權限。您可以拒絕藍牙和區域網路權限。沒有藍牙，App 當然讀不到您的划船機，但還是可以打開。
您的權利
划船資料掌握在您手中。在 App 中刪除一次訓練，它就會從同步資料庫中消失。刪除 App 會移除本機副本，但不會自動移除已經在 iCloud 裡的副本。健康資料則在 Apple 的「健康」App 中管理。
如果您希望刪除我們伺服器上的競賽資料，請寄信至 privacy@rowsmarter.app，並告訴我們您使用的顯示名稱。依 GDPR，您也可以詢問我們持有哪些關於您的資料、要求更正，或要求我們停止處理。如果您覺得我們哪裡做錯了，也可以向您的資料保護主管機關申訴。
兒童
Row Smarter 不是為兒童設計的，我們也不會在知情的情況下收集兒童的任何資料。
變更
本政策變更時，頁首的日期也會跟著改。如果是重要的變更，我們也會在版本說明中說明。