Política de privacidad

Última actualización: 7 de septiembre de 2026

En pocas palabras. Tus datos de remo se guardan en tu iPad o iPhone y, si usas iCloud, se sincronizan mediante tu base de datos privada de iCloud con tus otros dispositivos con Row Smarter. No hay cuenta de Row Smarter. La app no contiene analítica, publicidad ni seguimiento. La próxima función de enlaces de entrenamiento solo sube una sesión cuando tú lo pides. Las carreras en directo son opcionales y envían datos de rendimiento, nunca frecuencia cardíaca ni otros datos de salud.

Quién es responsable

El responsable del tratamiento de tus datos personales es Yottabyte Solutions B.V., constituida en Ámsterdam, Países Bajos. Para cualquier pregunta sobre esta política o tus datos, escribe a privacy@rowsmarter.app.

Datos guardados en tu dispositivo y en iCloud

Tus sesiones de remo, paladas, entrenamientos guardados, planes de entrenamiento y ajustes se guardan en tu iPad o iPhone. Si has iniciado sesión en iCloud, Row Smarter los sincroniza para que estén disponibles en tus otros dispositivos con Row Smarter. Las sesiones, los entrenamientos guardados y los planes pasan por tu base de datos privada de CloudKit. Los ajustes, unos pocos kilobytes de preferencias, pasan por tu almacén privado de claves y valores de iCloud. Esto incluye las lecturas de frecuencia cardíaca registradas en una sesión. La app no envía un entrenamiento al servidor de Row Smarter a menos que crees un enlace para compartirlo.

Eliminar una sesión en la app la elimina de la biblioteca sincronizada. Eliminar la app borra su copia local, pero no garantiza por sí solo que se elimine una copia que ya esté en iCloud.

Archivos que eliges importar

Puedes elegir un archivo ROWFILE/1, TCX o FIT, o un historial SmartRow CSV en Archivos o iCloud Drive. Row Smarter solo lee el archivo después de que lo selecciones, importa las sesiones que confirmas y las guarda en la misma biblioteca local, con sincronización opcional mediante iCloud. No sube el archivo original a Row Smarter.

Enlaces de entrenamiento en la próxima versión

Cuando la función de enlaces llegue a la app, crear un enlace para compartir subirá una copia de ese entrenamiento al servidor de Row Smarter. La copia contiene la sesión completa, incluidas las lecturas de frecuencia cardíaca y los datos cardíacos latido a latido si los registraste. Cualquier persona con el enlace puede descargarla y el servidor la elimina automáticamente después de treinta días. La versión actual de TestFlight no sube entrenamientos de esta forma.

Apple Health

Si das permiso, Row Smarter lee estos datos de Apple Health: masa corporal, estatura, fecha de nacimiento, sexo biológico, frecuencia cardíaca en reposo y muestras de frecuencia cardíaca. Solo los usa para calcular el gasto calórico, las zonas de entrenamiento y la frecuencia cardíaca máxima que muestra la app.

Si das permiso, escribe las sesiones de remo completadas en Apple Health, con su distancia, energía activa y frecuencia cardíaca.

Los datos de salud nunca se usan para publicidad ni se envían como parte de una carrera en directo. Las lecturas de frecuencia cardíaca registradas en una sesión pueden incluirse en tu biblioteca privada sincronizada mediante iCloud y, en la próxima versión, en un enlace de entrenamiento que decidas crear. Si rechazas el acceso a Health, el resto de la app sigue siendo plenamente utilizable.

Indicaciones en directo

Las indicaciones en directo analizan las métricas de remo que ya están en tu dispositivo y se pronuncian en él. No graban audio, no usan el micrófono ni envían datos de entrenamiento a ningún lugar.

Carreras en directo, siempre opcionales

Cuando te unes a una carrera, la app envía al servidor de carreras:

Así pueden ver dónde estás los demás participantes. La frecuencia cardíaca y todos los demás valores de salud se excluyen deliberadamente y nunca se transmiten.

Una carrera terminada y sus resultados se eliminan automáticamente treinta días después de su finalización. Al abrir la pantalla de carreras, la app pregunta al servidor qué carreras están en marcha: ese es el momento en que hace su primera solicitud relacionada con carreras. Si no abres esa pantalla, no hace solicitudes de carreras.

Qué no se recopila

Este sitio web

Este sitio utiliza Cloudflare Web Analytics. Ofrece datos agregados de tráfico sin cookies, no instala cookies ni sigue a los visitantes entre sitios.

Otros permisos

La versión actual de TestFlight utiliza Bluetooth para leer métricas de tu máquina de remo y banda de frecuencia cardíaca. La próxima versión también ofrecerá una transmisión Bluetooth local opcional: solo cuando la actives, las apps o dispositivos compatibles cercanos podrán recibir mediciones de rendimiento de remo de tu conexión SmartRow. Esta transmisión no incluye frecuencia cardíaca ni otros datos de salud, y no sube esas mediciones a un servicio de internet. Las carreras públicas se conectan a race.rowsmarter.app por internet. El acceso a la red local solo se usa si eliges un servidor de carreras propio en tu red local. Puedes rechazar tanto el acceso a Bluetooth como a la red local.

Tus derechos

Gestionas tus datos de remo en la app: eliminar una sesión la retira de la biblioteca sincronizada. Eliminar la app borra su copia local, pero no elimina por sí solo una copia que ya esté en iCloud. Los datos de salud se gestionan en la app Salud de Apple.

Para los datos de carreras guardados en el servidor, puedes pedir su eliminación escribiendo a privacy@rowsmarter.app. Conforme al RGPD, también tienes derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, limitar su tratamiento y presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos.

Menores

Row Smarter no está dirigido a menores y no recopila conscientemente datos de ellos.

Cambios

Si cambia esta política, también cambiará la fecha de la parte superior. Los cambios importantes se indicarán en las notas de la versión de la app.