سياسة الخصوصية
باختصار. تُخزّن بيانات التجديف على iPad أو iPhone، وعند استخدام iCloud تتزامن عبر قاعدة بيانات iCloud الخاصة بك مع أجهزتك الأخرى التي تستخدم Row Smarter. لا يوجد حساب Row Smarter. لا يحتوي التطبيق على تحليلات استخدام أو إعلانات أو تتبّع. ميزة روابط التمارين القادمة لا ترفع تمرينًا إلا بطلب منك. السباقات المباشرة اختيارية وترسل بيانات الأداء، ولا ترسل مطلقًا معدل ضربات القلب أو أي بيانات صحية أخرى.
الجهة المسؤولة
الجهة المتحكمة في بياناتك الشخصية هي Yottabyte Solutions B.V.، وهي شركة مسجلة في أمستردام بهولندا. لأي سؤال عن هذه السياسة أو بياناتك، راسل privacy@rowsmarter.app.
البيانات المخزنة على جهازك وفي iCloud
تُخزّن جلسات التجديف والضربات والتمارين المحفوظة وخطط التدريب والإعدادات على iPad أو iPhone. إذا كنت مسجل الدخول إلى iCloud، يزامنها Row Smarter لتتوفر على أجهزتك الأخرى التي تشغّل التطبيق. تنتقل الجلسات والتمارين المحفوظة وخطط التدريب عبر قاعدة CloudKit الخاصة بك. وتنتقل الإعدادات، وهي بضعة كيلوبايتات من التفضيلات، عبر مخزن المفاتيح والقيم الخاص بك في iCloud. يشمل ذلك قراءات معدل ضربات القلب المسجلة مع الجلسة. لا يرسل التطبيق تمرينًا إلى خادم Row Smarter إلا إذا أنشأت رابط مشاركة.
حذف جلسة في التطبيق يزيلها من المكتبة المتزامنة. حذف التطبيق يزيل نسخته المحلية، لكنه لا يضمن بمفرده إزالة نسخة موجودة بالفعل في iCloud.
الملفات التي تختار استيرادها
يمكنك اختيار أرشيف ROWFILE/1 أو ملف TCX أو FIT أو سجل SmartRow CSV من تطبيق الملفات أو iCloud Drive. لا يقرأ Row Smarter الملف إلا بعد اختياره، ويستورد الجلسات التي تؤكدها، ويخزنها في المكتبة المحلية نفسها، مع مزامنتها اختياريًا عبر iCloud. ولا يرفع الملف الأصلي إلى Row Smarter.
روابط التمارين في الإصدار القادم
عندما تصل ميزة روابط التمارين إلى التطبيق، سيؤدي إنشاء رابط مشاركة إلى رفع نسخة من ذلك التمرين إلى خادم Row Smarter. تحتوي النسخة على الجلسة كاملة، بما فيها قراءات معدل ضربات القلب والفواصل بين النبضات إن كنت قد سجلتها. يستطيع أي شخص لديه الرابط تنزيلها، ويحذفها الخادم تلقائيًا بعد ثلاثين يومًا. لا يرفع إصدار TestFlight الحالي التمارين بهذه الطريقة.
Apple Health
إذا منحت الإذن، يقرأ Row Smarter من Apple Health: كتلة الجسم والطول وتاريخ الميلاد والجنس البيولوجي ومعدل ضربات القلب أثناء الراحة وعينات معدل ضربات القلب. يستخدمها فقط لحساب حرق السعرات ومناطق التدريب والحد الأقصى لمعدل ضربات القلب المعروض في التطبيق.
إذا منحت الإذن، يكتب جلسات التجديف المكتملة في Apple Health، مع المسافة والطاقة النشطة ومعدل ضربات القلب.
لا تُستخدم البيانات الصحية للإعلانات مطلقًا ولا تُرسل ضمن سباق مباشر. قد تكون قراءات معدل ضربات القلب المسجلة مع جلسة جزءًا من مكتبتك الخاصة المتزامنة عبر iCloud، وفي الإصدار القادم جزءًا من رابط تمرين تختار إنشاءه. يظل باقي التطبيق قابلًا للاستخدام بالكامل إذا رفضت الوصول إلى Health.
التوجيه المباشر
يحلل التوجيه المباشر قياسات التجديف الموجودة أصلًا على جهازك وينطق الإرشادات عليه. لا يسجل الصوت ولا يستخدم الميكروفون ولا يرسل بيانات التوجيه إلى أي مكان.
السباقات المباشرة اختيارية
عندما تنضم إلى سباق، يرسل التطبيق إلى خادم السباق:
- اسم العرض الذي تختاره لذلك السباق.
- معرّفًا ينشئه التطبيق لك، غير مرتبط بمعرّف Apple ID أو بجهازك.
- موقعك المباشر أثناء التجديف: الوقت المنقضي والمسافة والسبليت والقدرة ومعدل الضربات.
- في السباق الخاص، رمز الانضمام الذي تدخله؛ وإذا أنشأت سباقًا، رمزًا للمضيف يُحفظ على جهازك لتتمكن من إدارته.
- بيانات App Attest: معرّف مفتاح تشفير خاص بالتطبيق، وإثبات أو تأكيد يتيح للخادم التحقق من أن الطلب جاء من نسخة أصلية من التطبيق.
تتيح هذه البيانات للمجدّفين الآخرين في السباق رؤية موقعك. يُستبعد معدل ضربات القلب وجميع القيم الصحية الأخرى عمدًا، ولا تُرسل مطلقًا.
يُحذف السباق المكتمل ونتائجه تلقائيًا بعد ثلاثين يومًا من انتهائه. فتح شاشة السباقات يسأل الخادم عن السباقات الجارية، وتلك هي أول لحظة يرسل فيها التطبيق طلبًا متعلقًا بالسباقات. إذا لم تفتح الشاشة، فلن يرسل مثل هذه الطلبات.
ما لا نجمعه
- لا تحليلات ولا تتبّع للاستخدام من أي نوع. لا يحتوي التطبيق على برمجيات تحليل أو إعلان.
- لا معرّفات إعلانية ولا تتبّع عبر التطبيقات أو المواقع.
- لا حساب ولا عنوان بريد إلكتروني ولا كلمة مرور.
- لا موقع جغرافي. لا يطلب التطبيق إذن الوصول إلى الموقع.
- لا تفاصيل دفع. تتولى Apple الاشتراكات بالكامل، ولا يتلقى المطوّر معلومات الدفع الخاصة بك مطلقًا.
هذا الموقع
يستخدم هذا الموقع Cloudflare Web Analytics. تعرض الخدمة إحصاءات زيارات مجمّعة بلا ملفات تعريف ارتباط، ولا تضع هذه الملفات ولا تتتبّع الزوار عبر المواقع.
الأذونات الأخرى
يستخدم إصدار TestFlight الحالي Bluetooth لقراءة القياسات من جهاز التجديف وحزام معدل ضربات القلب. سيوفر الإصدار القادم أيضًا بثًا محليًا اختياريًا عبر Bluetooth: فقط عندما تفعّله، يمكن للتطبيقات أو الأجهزة المتوافقة القريبة استقبال قياسات أداء التجديف من اتصال SmartRow. لا يتضمن هذا البث معدل ضربات القلب أو بيانات صحية أخرى، ولا يرفع هذه القياسات إلى خدمة عبر الإنترنت. تتصل السباقات العامة بالمضيف race.rowsmarter.app عبر الإنترنت. ولا يُستخدم الوصول إلى الشبكة المحلية إلا إذا اخترت خادم سباقات تستضيفه بنفسك على شبكتك المحلية. يمكنك رفض الوصول إلى Bluetooth وإلى الشبكة المحلية.
حقوقك
تدير بيانات التجديف داخل التطبيق: حذف جلسة يزيلها من المكتبة المتزامنة. حذف التطبيق يزيل نسخته المحلية، لكنه لا يزيل بمفرده نسخة موجودة بالفعل في iCloud. تُدار البيانات الصحية في تطبيق صحّة من Apple.
يمكنك طلب حذف بيانات السباقات المحفوظة على الخادم بالكتابة إلى privacy@rowsmarter.app. وبموجب اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR، يحق لك أيضًا الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها أو تقييد معالجتها وتقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المختصة.
الأطفال
Row Smarter غير موجّه للأطفال ولا يجمع بياناتهم عن علم.
التغييرات
إذا تغيرت هذه السياسة، يتغير التاريخ في أعلاها. تُذكر التغييرات الجوهرية في ملاحظات إصدار التطبيق.